ごったがえす吉原

驚いた様子を見せる浪人・新之助。

「瀬川を…身請けしてやりゃどうだい？」とたずねる源内。

怪訝な表情をした蔦重が「身請け？」とこたえる。

瀬川の花魁道中の様子が映る。その周囲には人がごったがえす様子が。

画面に流れる＜蔦重と瀬川で吉原繁盛＞の文字。

瀬川と並んで座る盲目の大富豪・鳥山検校（市原隼人さん）。

その背景に瀬川の「金々先生は何人ということを知らず」という声が流れる。