万作師が生涯連れ添う夫人は、詩人阪本越郎氏（高見順の義兄であり、永井荷風とも縁続き）の令嬢でご自身も詩人の若葉子（わかばこ）さん。そう言えば堀口大學先生の令嬢はすみれ子さん。やっぱり詩人のつける名前は凝っている。

――ほんとだ。西条八十の娘さんは嫩子（ふたばこ）さんですからね。大學さんと言えば、帝国ホテルの何かのお祝いの会に呼ばれて、倅（野村萬斎さん）と二人で小舞を舞ったことがありましたよ。

家内は西洋館に住んでる娘で、僕はと言えば純日本家屋で育ってますから、芝生のある家というのに憧れた結果かもしれませんね。そういうモダンな家からお嫁に来て、何かとしきたりの多いところでかなり大変だったとは思います。

とにかく『釣狐』を演じるとなると、食事をしていても、もう狐になり切ってますから、クッと匂いを嗅いだり、フッと振り向いたりする動作で、びっくりしていたようですよ。（笑）