「稀なる！どこが稀なるか！」

なんだなんだとざわつく人々。

蔦重が「今日吉原の売りたるは！世にもまれなる‥女郎絵本！」と本を手に声をあげると、その周囲にいた忘八の面々も、手にしていた女郎絵本を高々と掲げます。

そこで再び「ドドン！」と打ち鳴らされる太鼓。

すると太鼓を鳴らした蔦重の兄貴分・次郎兵衛が、「稀なる！どこが稀なるか！」と太鼓のばちで蔦重を指し示しながら大声を張り上げます。

「まずは…瀬川が載ってる！なんとこいつは最初で最後の絵姿だ！」

蔦重の宣伝に歓声をあげる人々。

その様子を見て「世にたったの一枚ときたもんか！」と次郎兵衛はさらに煽ります。