『古代中国の24時間 秦漢時代の衣食住から性愛まで』（著：柿沼陽平／中央公論新社）
すべての写真を見る

妻は舅や姑に暴言を吐いただけでも斬首刑

もちろんすべての嫁姑関係が悪かったわけではない。

たとえば漢代には、周青（しゅうせい）という嫁が姑にたいへん孝行を尽くし、姑は「私も年だし、若い者に迷惑をかけつづけるわけにはいかない」といって自殺したほどである＊2。結果は悲劇であるものの、嫁と姑の関係は良好すぎるほどであったわけである。

このほかに、ある寡婦は姑から再婚をすすめられたが、姑の世話をしつづけるといって聞かず、さもなくば自殺するとまでいい、28年間も亡き夫の母の面倒をみつづけたとか＊3。

また河南郡の楽羊子（がくようし）の妻も姑に尽くしたことで有名である。

よそのニワトリが庭に迷いこんだとき、姑がそれを殺して食べようとすると、「私どもが貧乏ゆえ、義母さまに他人の鶏肉を食べさせることになった」と泣いたため、姑は鶏肉を捨てた。さらに強盗が家にやってきたときは、身を挺して姑を守り、あげくに自殺したため、強盗は逃げたという＊4。

このように姑に尽くす嫁がいる一方で、嫁に配慮する姑もいた。

ある姑は実家の祭祀を手伝うため、夕方までに帰るといって家を出た。じっさいには夕暮れまえにムラ近くまでもどってきたが、その日は祭日で、ムラに残された嫁は宴会の真っ最中。そこで姑は、自分がいては嫁がリラックスできないと配慮し、ムラの門外で夕方まで時間をつぶしたという＊5。

以上のように、嫁と姑のなかには良好な関係を保っている者もいた。だがそれはやはり異例であった。だからこそ、そうした記録があえて史料に特筆されているわけである。

しかも漢代においては、妻は舅や姑に暴言を吐いただけでも斬首刑であり、妻が姑のことを官府に訴え出ても、基本的には受理さえされなかった＊6。