さだまさし「『無縁坂』ではマザコン、『関白宣言』は女性蔑視……。若い頃からボロボロに言われてきたから、今まで続けられている」

ヴァイオリニストの前橋汀子さん（右）とシンガー・ソングライターのさだまさしさん（左）
さださんが弾くヴァイオリンは、前橋さんがお持ちになったもの（撮影：岡本隆史）

すべての写真を見る

＜前編よりつづく＞

親宛てに遺書を書いた

前橋　当時、レニングラードには日本人が1人もいない時代で、日本領事館もありませんでした。

さだ　頼るところがない。留学中に、ヴァイオリンをやめたいと思ったことはなかったんですか？

前橋　ソ連の音楽教育のシステムは最高でしたから、レベルが非常に高くて、どの生徒もすごく上手でした。私はソリストになりたかったけれど、とても無理だと思って毎日泣いていた。挫折です（笑）。でもせっかくこられたんだし、ソ連の奏法を身につけて帰れば、日本で役立つと思ったの。

さだ　当時の音楽教育では世界のトップですよ。バレエにしろスポーツにしろ、歴史に支えられた知識と方法論がある。でも周りがうまいとだいたいやめちゃうんです。それを「挫折」と言います。（笑）

前橋　やめたくても、容易に日本に帰れないですもの。手紙は日本との往復に1ヵ月以上かかるし、電話はかけられないし。3年間、夏休みも帰らないで（笑）。ソ連の人たちは温かかったし、友だちもできたし。ただ、私は頑張りすぎたのか、ついに倒れて2ヵ月入院しました。

さだ　えっ、レニングラードで？

前橋　心細くて、ここで息絶えるかもしれないと思ったの。両親に遺書を書いて枕の下に入れました。でも入院したことは親に知らせなかった。心配するからね。

さだ　僕も遺書を書いたことがあります。下宿生活を送っていた高校生の時、インフルエンザで高熱が出て、朦朧として。体の節々が痛くて死んじゃうかもしれないと思ったんですね。やっぱり枕元に置きました。前橋さんはレニングラードから帰国後、今度はアメリカに行かれていますよね。