<27回あらすじ>

バーンズから、髪型を洋髪に変えさせられた生徒たち。

さらにバーンズは、生徒たちにエプロンを作るように命じる。

(『風、薫る』/(c)NHK)

多江(生田絵梨花さん)がバーンズ(エマ・ハワードさん)に「なぜ、シーツ替えや掃除ばかり?人を救う看護を学びたいんです」と不満をぶつけるが、バーンズは「やらせていることはすべて看護だ」と動じない。

そして休日。りん(見上愛さん)は直美(上坂樹里さん)、トメ(原嶋凛さん)を誘って町に出かけると、不思議な音が聞こえてくる。

瑞穂屋の前で、美津(水野美紀さん)が箏を演奏していた。外国人から拍手を浴びる美津。

美津と直美は、お互いの存在に気づく。かつて、美津と安が上京してスリの被害に遭ったときに助けてくれたのが直美だったのだ。

家に戻ろうとするりん。直美は美津の誘いでりんの家へ。トメは美津の誘いを断り、東京見物に行く。

直美は、美津から、りんが1人でコレラになった父を看病して見送ったことを聞く。

寮に戻ったりんと直美。日本髪に戻した多江に会い――。