「最初は、浪曲が好きだという落語家の四代目桂文我さんが、『三味線で伴奏をするから、飯野さんが物語をうなればいい』と誘ってくれて。子ども向けのイベントなどで読み語りをするようになったんです」
同時期に、三重県の小学校から「あさたろうを芝居にしたいから、作者が語る音声を送ってほしい」と連絡があり、後日、子どもたちが演じた舞台のビデオが送られてきた。
「それを見た出版社の偉い人が、『こういう絵本の受け入れられ方もあるのか』とわかってくださって。そこから11巻までの長いシリーズになりました」
その間に「あさたろう」は人形劇やアニメになり、飯野さんは『徹子の部屋』への出演も果たす。「帰り際に徹子さんが『私も出してもらえないかしら』と言ってくださったので、すぐに玉ねぎ頭の『火の玉おてつ』が活躍する巻を描きました」。