シェイクスピアは理解するのが難しいものと… 

「まさか私がシェイクスピアの作品に出演することになると思いもしませんでした」と語ったのは、ハムレットの叔父・クローディアスを演じる石黒賢さん。 

「シェイクスピア作品は、誤解を恐れず申し上げれば、なかなか理解することが難しいものなのかなと漠然と思っていた時期はありましたが、改めて松岡和子さんが翻訳された原作を読み、言葉の使い方が素晴らしいなと感じました。 

本当に人間の本質的なことを端的についているという意味において、読み物として当然面白いし、この活字で書かれたものを舞台という３Dに立ち上げたときに、我々は非常に重い責任を負っているなと、改めて身が引き締まる思いがします」と決意を新たにしました。 

演出家のデヴィット・ルヴォーさんについて聞かれると「失礼ながら私はあまり多くは存じておりませんが、下調べをするのも嫌なので、本当に稽古の初日にお会いするのが楽しみです。もし『シェイクスピアについてどう思っているんだ』って突っ込まれたら怖いなと思っています」と話し、会場の笑いを誘っていました。 

 

シェイクスピア作品への出演について「新しい試みに胸が躍っていると同時におののいています」と語る石黒賢さん 
すべての写真を見る